东方网1月22日消息：摩纳哥当地时间22日零点15分（北京时间22日7点15分）第42届蒙特卡罗国际马戏节评委会主席、摩纳哥大公国斯蒂芬尼公主宣布比赛成绩，上海杂技团参赛节目荣获金小丑奖（攀登-集体造型技巧、突破-抖杠）。这是上海杂技团在2012年1月首次荣获第36届蒙特卡罗国际马戏节金小丑奖后，再次问鼎代表世界杂技马戏最高水平赛场的最高奖项。另一金小丑奖授予来自匈牙利的《大型马戏》节目。

　　上海杂技团此次参赛克服了主要演员临场训练意外受伤等不到因素，团结一心、共同努力，及时调整预案，终于出色完成了比赛任务，取得优异成绩。参赛演员高超的演技和拼搏精神感动了国际评委和广大观众。

　　蒙特卡洛国际马戏节是当今世界规模最大、水平最高的国际杂技马戏艺术节之一，由摩纳哥大公雷尼埃三世于1974年创办，每年举行一届，迄今已举办了41届。蒙特卡洛国际马戏节比赛的最高奖项“金小丑”奖，被业内视为国际杂技马戏界最有含金量的奖项，为此该赛场具有杂技马戏“奥林匹克”之称，也是文化部鼓励参加的国际艺术比赛中仅有的两个国际杂技马戏比赛之一。